DELTZ

Tus datos

Política de privacidad

Actualizado el 4 de octubre de 2026

Tu historial de entrenamiento, datos de Salud, fotos y videos se mantienen en tu dispositivo por defecto. La cuenta sirve para identificarte. Las notificaciones push, las métricas de uso, la ubicación aproximada de iOS y los vínculos con gimnasios o zonas descritos aquí están en preparación: serán opcionales y requerirán tu decisión.

Esta política cubre Deltz para iOS y, cuando se distribuyan, sus versiones Android. Las funciones y permisos dependen de la versión instalada. Describir Android aquí no anuncia su disponibilidad en Google Play ni la activación de servicios que siguen en preparación.

1. Responsable y contacto

El responsable de Deltz es Peracto LLC, cuyo sitio corporativo es perac.to. Para consultas de privacidad y solicitudes sobre tus datos, escribe a contact@perac.to.

2. Datos de la cuenta

El acceso con Apple y Google está habilitado en iOS. En Android, la disponibilidad de cada método dependerá de la versión y su configuración; el acceso con Apple está en preparación. Deltz usa tu cuenta para identificarte al entrar y conserva la sesión para que no tengas que iniciar sesión en cada apertura.

Al acceder con Apple o Google, recibimos un identificador del proveedor y los datos de identidad que este entregue con tu autorización, como nombre y correo electrónico. Apple puede entregar un correo privado de retransmisión. No recibimos tu contraseña de Apple o Google.

Usamos estos datos para crear y mantener tu cuenta, autenticar sesiones, vincular métodos de acceso cuando lo solicitas y atender solicitudes sobre esa cuenta. No solicitamos acceso a Gmail, Drive, contactos ni publicaciones de redes sociales.

Apple y Google verifican tu identidad cuando eliges iniciar sesión con ellos. El servicio de cuentas Deltz se ejecuta en Cloudflare, mediante Workers y D1. Allí se procesan y almacenan los datos de cuenta y sesión necesarios para identificarte, mantener el acceso y protegerlo, incluidos identificadores de cuenta y datos técnicos de conexión. Tu historial de entrenamiento y Salud no se envía a ese servicio. Los proveedores pueden procesar información en otros países de acuerdo con sus condiciones de servicio y privacidad.

SDK de acceso de Google en iOS

La app para iOS integra Google Sign-In 10.0.0. Su manifiesto de privacidad publicado por Google declara nombre, correo, número de teléfono y ubicación aproximada para funcionalidad; identificador de usuario y otros tipos de datos para funcionalidad y analítica; e identificador del dispositivo y otros datos de uso para analítica. Declara estas categorías vinculadas a la identidad y sin uso para seguimiento entre aplicaciones o sitios de otras empresas.

Estas declaraciones corresponden al SDK de iOS y al servicio de Google; no describen los SDK de Android. El servicio de cuentas Deltz no recibe del SDK tu teléfono ni coordenadas GPS, y no le envía datos de Salud, entrenamientos o fotos. El tratamiento de Google se rige también por su política de privacidad. La analítica declarada por Google es distinta de las futuras métricas opcionales de Deltz descritas en el apartado 6; desactivar esas métricas no modifica las prácticas del servicio de acceso de Google.

Cuenta compartida y acceso en Android

Las versiones Android usarán el mismo servicio de cuentas Deltz que iOS. Acceder a la misma cuenta conservará su identificador Deltz; vincular Apple o Google requerirá una acción explícita y nunca se hará por coincidencia de correo. Esto no sincroniza tus registros locales.

El acceso con Google en Android usará Credential Manager y Sign in with Google para solicitar la identidad que autorices. Google tratará la solicitud según su propia política de privacidad; permitir este acceso no autorizará las métricas de Deltz ni PostHog.

El acceso con Apple en Android está preparado para un flujo en el navegador y un enlace HTTPS verificado que vuelve a Deltz. Permanecerá desactivado hasta completar su configuración y comprobación. Cuando esté disponible, las credenciales de Apple se enviarán a Apple; el enlace de retorno no incluirá tu contraseña ni tu sesión Deltz.

3. Entrenamiento y Salud

Las rutinas, series, rachas, comidas registradas y catálogo personal se guardan localmente. Iniciar sesión no sube ese historial ni lo sincroniza entre dispositivos.

Si autorizas Apple Salud, Deltz lee los tipos de datos que eliges para mostrarlos en la app. Esta versión no escribe en Salud. Los datos leídos no se envían al proveedor de login, no se usan para publicidad y no se venden. Puedes cambiar los permisos en los ajustes de Salud de iOS.

Health Connect en Android

Cuando la versión Android lo incluya, podrás autorizar por separado la lectura de sesiones de ejercicio, pasos, distancia, energía total y frecuencia cardíaca de Health Connect. Las lecturas se harán con Deltz visible y los permisos que hayas concedido; podrás autorizar solo algunos tipos y revocarlos en Health Connect. Deltz no escribirá datos ni leerá rutas. Esta función no solicitará ubicación ni acceso a Salud en segundo plano.

Los datos de Health Connect se conservarán localmente con su fuente, unidades, intervalo y cobertura para mostrar resúmenes personales. La energía total puede incluir gasto de reposo y se mostrará separada de las métricas de series. No se enviarán a cuentas, consola, PostHog ni análisis de comida; no se usarán para publicidad ni se venderán.

La ausencia de datos o permisos no se interpreta como una medición igual a cero.

4. Fotos, videos y contenido compartido

Las fotos que seleccionas para ejercicios o para compartir se procesan localmente. La foto compartible se genera sin los metadatos originales de la imagen. Su vista previa muestra las métricas y la identidad que se incluirán.

En las versiones Android que permitan importar medios personales, las copias de imágenes y videos se guardarán en el almacenamiento privado local. Las copias de imágenes se generarán sin metadatos originales. Los videos se convertirán en el dispositivo a una copia sin audio ni metadatos originales, dentro de los límites indicados al importarlos. El archivo original no se modificará y estos medios no se enviarán a un servidor para procesarlos.

El usuario de Instagram es opcional y se ingresa manualmente. No verificamos su titularidad ni iniciamos sesión en Instagram para obtenerlo. Escribirlo sobre la foto no crea una mención interactiva.

Solo se comparte contenido cuando tú usas la hoja de compartir de iOS o Android, según la versión. La aplicación que eliges para recibirlo aplica su propia política de privacidad; Deltz no publica automáticamente.

5. Análisis opcional de comida

El registro manual de comidas es local. La función de análisis remoto requiere configuración y una confirmación explícita antes de enviar una foto y el contexto que escribas. No está activada por iniciar sesión.

Antes de habilitarla para tu cuenta, se debe informar en la app qué servicio recibe esa foto y sus condiciones aplicables. Los datos de Apple Salud o Health Connect, tus entrenamientos y las fotos para compartir no se incluyen en ese envío. Una estimación visual de comida requiere revisión y no constituye una medición nutricional.

6. Métricas de uso y ubicación opcional

Estamos preparando métricas para entender el uso de Deltz y mejorar la aplicación. Su disponibilidad dependerá de la versión instalada. Cuando estén disponibles, podrás autorizarlas desde los ajustes de la app; estarán desactivadas por defecto y no serán necesarias para registrar entrenamientos.

Con tu autorización, se enviarán a Cloudflare Workers y D1 eventos de apertura, sesiones de uso, pantallas visitadas y acciones como iniciar o finalizar un entrenamiento, guardar una serie o exportar y restaurar un respaldo. Los eventos incluirán fecha y hora, versión y build de Deltz, versión de iOS o Android, plataforma y canal de distribución —por ejemplo, una versión de pruebas o de tienda—, una identificación aleatoria de la instalación generada solo para Deltz y, cuando corresponda, la duración de la sesión de uso. Estas sesiones son distintas de tus entrenamientos y de las sesiones de autenticación.

Las métricas estarán vinculadas a tu cuenta Deltz: no son anónimas. No incluirán nombres de ejercicios, pesos, repeticiones, esfuerzo, notas, comidas, datos de Apple Salud o Health Connect, fotos, videos, nombre del dispositivo, identificadores de hardware ni direcciones IP para analítica. No se usarán para publicidad ni se venderán.

La ubicación opcional descrita aquí corresponde a iOS; las versiones Android preparadas no recopilan GPS ni ubicación aproximada. En iOS tendrá una decisión separada y opcional, que requerirá también activar las métricas de uso y otorgar el permiso de iOS «Al usar la app». Solo se solicitará con Deltz visible en primer plano y se enviará una zona aproximada al abrir la app, redondeando latitud y longitud a una cuadrícula de al menos 0,1 grados antes del envío y nuevamente en el servidor. Esta zona puede indicar un área de varios kilómetros; no equivale a una ubicación anónima. No guardaremos coordenadas precisas ni seguiremos tu ubicación en segundo plano. Puedes mantener la ubicación desactivada o revocar el permiso en los ajustes de iOS.

Al desactivar las métricas, la app dejará de recopilarlas y enviarlas inmediatamente y solicitará borrar los eventos de esa cuenta e instalación. Al desactivar solo la ubicación, solicitará eliminar las zonas guardadas para esa cuenta e instalación. Si no hay conexión, la solicitud quedará pendiente hasta reconectarse; los datos ya enviados no se habrán borrado del servidor hasta que este confirme la solicitud. Revocar únicamente el permiso de iOS impide nuevas capturas; usa el ajuste de ubicación de Deltz para solicitar borrar las zonas anteriores.

La misma consola operativa de Deltz atenderá ambas plataformas, con acceso restringido al personal administrador autorizado. Mostrará cuentas, accesos y métricas consentidas para seguimiento y soporte; el acceso a la consola no subirá registros locales de entrenamiento, Salud o medios. Registraremos sus acciones administrativas para proteger el servicio, sin contraseñas, tokens ni datos de Salud.

Análisis de producto con PostHog

Estamos preparando una integración opcional con PostHog para entender qué funciones se usan y mejorar Deltz. Su disponibilidad dependerá de la versión instalada. Tendrá una decisión propia en Ajustes → Privacidad y uso → Compartir métricas con PostHog, desactivada por defecto y disponible solo si también autorizas las métricas de uso de Deltz. El permiso anterior de métricas no autoriza este envío a PostHog. Puedes usar Deltz sin activarlo.

Si lo autorizas, el servidor de Deltz enviará a PostHog eventos enumerados de apertura, pantallas y acciones guardadas, como crear una rutina, guardar o editar una serie y finalizar un entrenamiento. Incluirán fecha y hora, versión y build de Deltz, versión de iOS o Android, plataforma, canal de distribución, un identificador de sesión de uso y, cuando se observe su cierre, el tiempo en primer plano. Finalizar un entrenamiento registrado no acredita asistencia ni ejecución física.

PostHog recibirá un identificador aleatorio distinto para cada cuenta, instalación y período de autorización, y una clave pseudónima de cuenta para evitar contar a una misma cuenta varias veces. Estos identificadores no son anónimos: Deltz conserva la correspondencia necesaria para gestionar tu elección y el retiro. No se enviarán a PostHog tu nombre, correo, proveedor de acceso, usuario de Instagram, ubicación ni zonas, tokens APNs o FCM, identificadores Firebase, identificadores de hardware, credenciales, datos de Salud, ejercicios, cargas, repeticiones, esfuerzo, comidas, notas, fotos, videos ni el contenido de respaldos. No grabaremos tu pantalla ni capturaremos automáticamente el contenido que escribes. La localización por dirección IP estará deshabilitada; los eventos llegarán desde el servidor, sin reenviar la dirección ni cabeceras de tu dispositivo. Las versiones de desarrollo o de canal desconocido no se exportarán a PostHog.

El proyecto de Deltz usará PostHog Cloud en la región europea. Consulta la política de privacidad de PostHog y su documentación de tratamiento de datos. No se usará esta integración para publicidad ni seguimiento entre aplicaciones de otras empresas.

La integración prevista usará el plan gratuito de PostHog, cuya retención garantizada es de un año, distinta de los 90 días de las métricas conservadas en Deltz. PostHog indica que después de ese año los datos pueden pasar a almacenamiento de consulta más lenta; ese plazo no confirma su borrado automático. Antes de activar la integración se informará el plan efectivo y se pedirá una nueva autorización si cambia el tratamiento previsto. Retirar este permiso detendrá nuevos envíos y solicitará borrar los eventos anteriores de esa cuenta e instalación en PostHog. Desactivar las métricas de Deltz también retirará el permiso PostHog; eliminar la cuenta solicitará retirar todos sus identificadores PostHog. Sin conexión, el retiro quedará pendiente hasta reconectarse. PostHog procesa la eliminación de forma asíncrona: una solicitud aceptada no confirma que el borrado haya terminado. Deltz conservará un registro técnico mínimo de los identificadores retirados y la fecha de solicitud para reintentar la eliminación, sin guardar allí el contenido de los eventos.

7. Vínculos privados con gimnasios o zonas

Estamos preparando una opción para que elijas expresamente un gimnasio o una zona del catálogo y guardes ese vínculo en tu cuenta. La selección será voluntaria, independiente de las métricas y del permiso de ubicación de iOS: podrás elegirla sin activar analítica ni GPS. Deltz no te asignará un gimnasio o una zona a partir de tu ubicación.

Se guardarán en Cloudflare D1 el identificador de tu cuenta, el lugar elegido y la fecha de adhesión. El catálogo describirá cada lugar mediante su identificador, tipo —gimnasio o zona—, nombre y localidad. El vínculo expresa tu elección; no verifica que estés físicamente allí, que asistas al gimnasio o que tengas una membresía con ese establecimiento.

Estos vínculos serán privados, visibles para ti y para el personal administrador autorizado. Servirán para organizar los grupos elegidos y preparar posibles funciones de comunidad. Esta versión no mostrará tu vínculo, perfil o actividad a otros usuarios ni permitirá mensajes entre miembros. Cualquier futura función que publique tu pertenencia o comparta información social requerirá una decisión adicional y explícita antes de activarse; elegir un lugar ahora no autoriza esa publicación.

El vínculo permanecerá asociado a tu cuenta hasta que elijas salir de ese gimnasio o zona, o elimines la cuenta. Salir requiere confirmar la solicitud con el servidor; sin conexión, el vínculo remoto seguirá existiendo hasta que la solicitud se complete. Retirar métricas o ubicación no elimina estos vínculos: podrás gestionarlos por separado en la app.

Notificaciones push opcionales

Estamos preparando avisos enviados desde la consola de Deltz. Su disponibilidad dependerá de la versión instalada. Cuando estén disponibles, podrás activarlos en Ajustes → Notificaciones y autorizar el permiso del sistema que corresponda. Esta decisión será independiente de las métricas de uso y no será necesaria para registrar entrenamientos.

iOS: Apple Push Notification service

Para dirigir los avisos al dispositivo autorizado en iOS, enviaremos a Cloudflare Workers y D1 un token de Apple Push Notification service (APNs), una identificación aleatoria de la instalación generada solo para Deltz, el entorno de entrega y la fecha de inscripción. El registro estará vinculado a tu cuenta y sesión de acceso vigentes. No incluirá datos de Salud, fotos, ejercicios, pesos, repeticiones ni el historial de entrenamiento.

El personal administrador autorizado podrá componer y enviar avisos a una cuenta o a todos los dispositivos habilitados. Cloudflare enviará a APNs el token y el contenido del aviso para que Apple lo procese. El título y el texto pueden aparecer en la pantalla bloqueada según tus ajustes de iOS; puedes controlar sus vistas previas desde los ajustes del sistema. Consulta la política de privacidad de Apple.

Al desactivar las notificaciones en Deltz, la app dejará de registrarse para recibir estos avisos y solicitará retirar el token del servidor. Sin conexión, la solicitud quedará pendiente hasta reconectarse; un aviso que ya estaba en tránsito no puede retirarse. Cerrar sesión, revocar esa sesión o eliminar la cuenta retirará su inscripción. Desactivar únicamente el permiso de iOS impide mostrar nuevos avisos; usa el ajuste de Deltz para solicitar retirar la inscripción del servidor.

Android: Firebase Cloud Messaging

Los avisos remotos de Android están en preparación y no se activan por instalar Deltz o iniciar sesión. Si una versión los habilita, el registro comenzará solo tras tu decisión en Deltz, una cuenta y sesión vigentes y el permiso de notificaciones y su canal. FCM se usará únicamente como transporte de avisos: las cuentas seguirán en Cloudflare y tus registros de entrenamiento, comidas, fotos y Salud permanecerán locales. Esta función no usará Firebase Authentication, bases de datos Firebase ni Google Analytics, ni exportará métricas de entrega a BigQuery.

Para registrar esa instalación con Google se generarán un identificador Firebase de instalación (FID) y un token FCM, distintos de tu cuenta Deltz. El SDK también trata información técnica como versión de la app, sistema operativo, modelo, marca y formato del dispositivo, origen de instalación y versiones de SDK. Google declara que su información técnica de agente de usuario se usa para mantener y mejorar Firebase y no se vincula a un identificador de usuario o dispositivo. Consulta la información de datos de los SDK de Firebase para Android. Desactivar Google Analytics o las métricas de entrega no elimina el tratamiento técnico necesario para FCM.

Cloudflare conservará tu inscripción con token, instalación, plataforma, revisión de tu decisión y fecha, vinculada a tu cuenta y sesión. Para enviar un aviso compartirá con Google el token, título y texto, más identificadores técnicos de instalación, campaña y revisión para comprobar su vigencia y evitar duplicados. El mensaje no incluirá tu identificador de cuenta, sesión de acceso, Salud, entrenamientos, fotos, videos ni ubicación. La app comprobará localmente la autorización vigente antes de mostrarlo. El título y texto podrán aparecer en la pantalla bloqueada según tus ajustes de Android. El transporte usa cifrado en tránsito, sin cifrado de extremo a extremo del contenido.

Retirar el permiso en Deltz bloqueará nuevos avisos de la app en ese dispositivo y solicitará retirar la inscripción de Cloudflare y borrar el token y FID en Google. Cerrar sesión o eliminar la cuenta también retirará esa inscripción. Si falta conexión o la solicitud no se confirma, la retirada remota quedará pendiente; no se puede deshacer un aviso ya mostrado. Según la información de privacidad de Firebase, Google conserva el FID hasta recibir una llamada de eliminación y elimina los datos asociados de sus sistemas activos y respaldos dentro de los 180 días siguientes. La aceptación de la solicitud no confirma su borrado inmediato. FCM puede procesar datos en otros países conforme a las condiciones y privacidad de Google.

Historial de envíos

Guardaremos durante 90 días el contenido enviado, los identificadores técnicos de destinatarios y el resultado de aceptación o rechazo informado por APNs o FCM, con limpieza diaria. Este historial no guardará el token del dispositivo y puede permanecer durante ese plazo después de eliminar la cuenta. La aceptación de APNs o FCM no confirma entrega física, visualización ni lectura; no mediremos aperturas de estos avisos. Las acciones administrativas tendrán la retención de auditoría de 365 días descrita abajo.

8. Sitio web y soporte

Este sitio no incluye publicidad, herramientas de analítica ni cookies de seguimiento. El sitio se aloja en Cloudflare, que puede procesar datos técnicos de conexión necesarios para entregar las páginas y proteger el servicio, como dirección IP, fecha y recurso solicitado. Consulta la política de privacidad de Cloudflare.

Si contactas a soporte, usamos tu correo y el contenido de tu mensaje para resolver la solicitud. Evita enviar contraseñas, códigos de acceso, fotos privadas o información de Salud que no sea necesaria.

9. Conservación y eliminación

Los datos de cuenta se mantienen mientras la cuenta esté activa y se eliminan al completar una solicitud de eliminación, salvo información que deba conservarse por una obligación aplicable. Los registros técnicos de los proveedores están sujetos a sus políticas de conservación.

Cuando las métricas opcionales estén disponibles, aplicaremos una ventana de retención de 90 días a los eventos individuales guardados en Deltz, con limpieza automática diaria de los eventos vencidos. Los eventos enviados con tu permiso separado a PostHog estarán sujetos a la retención y al proceso de eliminación descritos arriba; la limpieza de Deltz no los elimina automáticamente en PostHog. Las decisiones de consentimiento se mantendrán mientras exista la cuenta e instalación asociada para respetar tu elección. Eliminar tu cuenta borrará sus consentimientos, eventos de uso y vínculos con gimnasios o zonas en Deltz. Los registros de auditoría de acciones administrativas usarán una ventana de retención de 365 días, con limpieza automática diaria y acceso restringido.

Los datos locales permanecen hasta que los elimines o borres el almacenamiento de la app. Cerrar sesión no equivale a borrar datos ni a eliminar tu cuenta. Las copias que hayas exportado o guardado fuera de Deltz quedan bajo tu control.

Para eliminar tu cuenta, abre Ajustes → Cuenta → Eliminar cuenta y verifica tu identidad. La app debe recibir la confirmación del servidor para completar la eliminación; sin conexión, la cuenta remota sigue existiendo hasta completar la solicitud. Eliminarla conserva tus registros locales.

Si no puedes acceder, escribe a contact@perac.to con el asunto «Eliminar cuenta Deltz» e indica si usaste Apple o Google. Verificaremos la titularidad sin pedir contraseñas ni códigos y confirmaremos la finalización de la solicitud.

La eliminación de la cuenta no borra el historial, las fotos ni los videos locales, los respaldos exportados, los registros originales de Apple Salud o Health Connect ni el contenido compartido en otras aplicaciones. Soporte no tiene acceso remoto a tu almacenamiento local.

10. Tus decisiones y cambios

Puedes solicitar acceso, rectificación o eliminación de tus datos escribiendo a contact@perac.to. Verificaremos la titularidad de la cuenta sin pedir tu contraseña. También puedes revocar el acceso desde tu cuenta Apple o Google; revocarlo no equivale a eliminar la cuenta Deltz.

Si cambia el uso de datos, actualizaremos esta página y te informaremos en la app antes de activar un cambio de finalidad, datos o destinatarios que necesite una nueva autorización. No reutilizaremos una decisión anterior para autorizar ese nuevo tratamiento.